![\"\"](\"https:\/\/mediatopnews.tg\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/afdc801f333624b47bbf31d761e9e31c_L.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nParmi les r\u00e9formes majeures, le ministre a mis en avant la digitalisation et la simplification des proc\u00e9dures fiscales et douani\u00e8res, qui ont renforc\u00e9 la mobilisation des recettes publiques, l\u2019op\u00e9rationnalisation du guichet unique pour le d\u00e9p\u00f4t des \u00e9tats financiers, le renforcement du cadre juridique des march\u00e9s publics et du partenariat public-priv\u00e9 (PPP) depuis 2021, ainsi que l\u2019organisation d\u2019audiences judiciaires en ligne, r\u00e9duisant consid\u00e9rablement les d\u00e9lais de proc\u00e9dures.<\/p>\n\n\n\n
Ces r\u00e9formes, selon lui, illustrent la volont\u00e9 du Togo d\u2019am\u00e9liorer la transparence, la gouvernance et la comp\u00e9titivit\u00e9 de son \u00e9conomie.<\/p>\n\n\n\n
Le ministre a \u00e9galement insist\u00e9 sur des acquis sociaux concrets : un taux d\u2019accessibilit\u00e9 g\u00e9ographique aux soins de sant\u00e9 port\u00e9 \u00e0 90,7 % en 2023 (contre 71,4 % en 2020), le lancement de l\u2019assurance maladie universelle couvrant plus de 3 millions de personnes, dont les \u00e9l\u00e8ves via le programme School AMU<\/em>, un acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable de 86 % en 2024 (+26 % par rapport \u00e0 2020), ainsi qu\u2019un acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 de 74,5 % avec une nette r\u00e9duction de la d\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique ext\u00e9rieure (64 % en 2020 contre moins de 50 % en 2025).<\/p>\n\n\n\n Dans la lutte contre la pauvret\u00e9, le taux de population vivant sous le seuil national est pass\u00e9 de 51,1 % en 2020 \u00e0 24,8 % en 2025, marquant une avanc\u00e9e notable. Le secteur agricole a \u00e9galement enregistr\u00e9 des progr\u00e8s, avec des rendements en hausse de 11 % \u00e0 17,32 % selon les fili\u00e8res (ma\u00efs, riz, manioc, soja), tandis que 4 472 km de pistes rurales ont \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9es et 485 km de routes bitum\u00e9es construites ou r\u00e9habilit\u00e9es \u00e0 fin 2024.<\/p>\n\n\n\n Sur le plan environnemental, le Togo a renforc\u00e9 son action climatique : 60 % des populations c\u00f4ti\u00e8res b\u00e9n\u00e9ficient d\u00e9sormais de mesures de protection contre l\u2019\u00e9rosion, et 40 millions de plants ont \u00e9t\u00e9 mis en terre sur 48 000 hectares.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Ces diff\u00e9rentes r\u00e9alisations, dans le cadre de la feuille de route 2020-2025, ont permis d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la croissance \u00e9conomique \u00bb, a conclu Prof. Dussey, r\u00e9affirmant que le pays demeure fermement engag\u00e9 sur la voie du d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n\n\n\n Ainsi, le Togo s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 aux Nations Unies comme un \u00c9tat r\u00e9solument tourn\u00e9 vers l\u2019avenir, o\u00f9 les r\u00e9formes structurelles et les investissements sociaux convergent pour l\u2019am\u00e9lioration du bien-\u00eatre des populations.<\/p>\n\n\n\n Lom\u00e9 appelle donc \u00e0 soutenir la campagne \u00ab D\u00e9coloniser la g\u00e9ographie <\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Robert Dussey, a d\u00e9nonc\u00e9 les distorsions cartographiques h\u00e9rit\u00e9es de la projection Mercator du XVI\u1d49 si\u00e8cle, qui r\u00e9duisent la taille du continent africain et amplifient celle de l\u2019Europe et de l\u2019Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n\n\n\n Avec ses 30,3 millions de km\u00b2 et pr\u00e8s de 1,5 milliard d\u2019habitants attendus d\u2019ici \u00e0 2030, l\u2019Afrique p\u00e8se 20 % des terres \u00e9merg\u00e9es et 18 % de la population mondiale. Pourtant, sur les cartes les plus utilis\u00e9es, elle appara\u00eet plus petite que le Groenland, a relev\u00e9 le chef de la diplomatie togolaise. \u00ab L\u2019Afrique est minimis\u00e9e intentionnellement \u00bb<\/em>, a soulign\u00e9 M. Dussey, rappelant que le continent pourrait contenir les \u00c9tats-Unis, la Russie, l\u2019Inde, la France, le Royaume-Uni et la Chine r\u00e9unis.<\/p>\n\n\n\n Lom\u00e9 appelle donc \u00e0 soutenir la campagne \u00ab D\u00e9coloniser la g\u00e9ographie \u00bb<\/em>, qui vise \u00e0 corriger cette repr\u00e9sentation biais\u00e9e et \u00e0 \u00e9tablir une nouvelle cartographie politique. Pour le Togo, il ne s\u2019agit pas seulement de r\u00e9tablir une v\u00e9rit\u00e9 scientifique, mais aussi de renforcer la place de l\u2019Afrique dans les relations internationales et dans l\u2019imaginaire collectif.<\/p>\n\n\n\n Outre ces enjeux, le patron de la diplomatie togolaise, repr\u00e9sentant le pr\u00e9sident du Conseil, Faure Gnassingb\u00e9, a mis l\u2019accent sur la justice r\u00e9paratrice, en appelant la communaut\u00e9 internationale \u00e0 reconna\u00eetre l\u2019esclavage, la traite transatlantique et la colonisation comme des crimes de g\u00e9nocide contre les peuples africains.<\/p>\n\n\n\n Il s\u2019agissait \u00e9galement de r\u00e9affirmer la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une r\u00e9forme du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU, en particulier pour accorder au continent africain une repr\u00e9sentation permanente et \u00e9quitable. Robert Dussey a en outre pr\u00e9sent\u00e9 les avanc\u00e9es socio-\u00e9conomiques du Togo, notamment dans l\u2019acc\u00e8s aux services sociaux de base, la digitalisation des services publics, la croissance agricole et l\u2019inclusion financi\u00e8re. Enfin, il a attir\u00e9 l\u2019attention sur les menaces s\u00e9curitaires dans le Sahel et en Afrique de l\u2019Ouest, en soulignant l\u2019importance de la coop\u00e9ration internationale pour contenir le terrorisme et pr\u00e9server la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale. L’int\u00e9gralit\u00e9 du discours de Robert Dussey \u00e0 la 80e Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies : <\/p>\n\n\n\n \u2014<\/p>\n\n\n\n L’int\u00e9gralit\u00e9 du discours de Robert Dussey \u00e0 la 80e Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies <\/p>\n\n\n\n DECLARATION DE S.E. PROF.ROBERT DUSSEY, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES, DE L\u2019INTEGRATION REGIONALE ET DES TOGOLAIS DE L\u2019EXTERIEUR DU TOGO LORS DE LA 80E SESSION<\/em><\/p>\n\n\n\n DE L\u2019ASSEMBLEE GENERALE DE L\u2019ORGANISATION DES NATIONS UNIES<\/em><\/p>\n\n\n\n DEBAT GENERAL<\/em><\/p>\n\n\n\n NEW YORK USA), 27 SEPTEMBRE 2025<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2014<\/em><\/p>\n\n\n\n Madam President of the 80th session of the United Nations General Assembly,<\/em><\/p>\n\n\n\n Excellencies Heads of State and Government,<\/em><\/p>\n\n\n\n Distinguished heads of delegation,<\/em><\/p>\n\n\n\n Mr. Secretary-General of the United Nations,<\/em><\/p>\n\n\n\n Ladies and gentlemen,<\/em><\/p>\n\n\n\n I would first like, on behalf of the President of the Council of Togo, H.E. Mr. Faure Essozimna GNASSINGBE, the Government and the people of Togo, to extend our warm congratulations to Ms. Annalena BAERBOCK on her election as President of this 80th session of our General Assembly.<\/em><\/p>\n\n\n\n Faced with the many challenges confronting our common organization, Madam President, I wish to assure you of my country\u2019s full support and express my deep conviction that your leadership and relational intelligence will enable you to successfully lead the work of this session.<\/em><\/p>\n\n\n\n I also wish to pay well-deserved tribute to your predecessor, Mr. Philemon YANG, for the practical wisdom and constant availability he demonstrated in leading the work of the 79th session.<\/em><\/p>\n\n\n\n It is also particularly pleasing for me to commend the efforts of the Secretary-General, Mr. Ant\u00f3nio GUTERRES, to revitalize our common institution, whose effectiveness is threatened by the return of unilateralism and the law of force to the detriment of the force of international legality.<\/em><\/p>\n\n\n\n In an international context of extreme confusion, where everything is upside down, it is not easy to be Secretary-General of the United Nations. That is why Togo gives you its full support.<\/em><\/p>\n\n\n\n Madam President,<\/em><\/p>\n\n\n\n The choice to place this session under the theme \u201cBetter together: 80 years and more for peace, development and human rights\u201d, offers us the opportunity not only to highlight the achievements of the past eight decades, but also, and above all, to reflect on the next steps to take in view of the challenges that continue to weigh on our shared vision of a peaceful, just and prosperous world.<\/em><\/p>\n\n\n\n Madame la Pr\u00e9sidente,<\/em><\/p>\n\n\n\n Mesdames et messieurs,<\/em><\/p>\n\n\n\n Comment vous parler des affaires du monde sans parler des performances remarquables de notre pays, le Togo ? soyez rassur\u00e9s, le Togo va bien, le Togo va m\u00eame mieux.<\/em><\/p>\n\n\n\n Au b\u00e9n\u00e9fice de nos populations, mon pays le Togo a enregistr\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es, des avanc\u00e9es significatives, largement reconnues dans la mise en \u0153uvre des objectifs de d\u00e9veloppement durable. Le gouvernement a fait de l\u2019Agenda 2030 non pas un simple cadre de r\u00e9f\u00e9rence, mais la v\u00e9ritable boussole des politiques publiques.<\/em><\/p>\n\n\n\n Plus de 70 % des cibles des ODD sont d\u00e9sormais int\u00e9gr\u00e9es dans les strat\u00e9gies nationales, en particulier \u00e0 travers la feuille de route gouvernementale 2020-2025, qui s\u2019articule autour de quatre piliers essentiels : le social, l\u2019\u00e9conomique, l\u2019environnemental et la gouvernance.<\/em><\/p>\n\n\n\n Par exemple :<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Digitalisation et simplification des proc\u00e9dures fiscales et douani\u00e8res ayant accru la mobilisation des recettes fiscales de l\u2019Office togolais des recettes<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Op\u00e9rationnalisation du guichet unique de d\u00e9p\u00f4t des \u00e9tats financiers (GUDEF), qui permet de faire un seul d\u00e9p\u00f4t d\u2019\u00e9tat financier num\u00e9ris\u00e9<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Digitalisation des proc\u00e9dures de d\u00e9livrance des titres fonciers pour la production de titres fonciers num\u00e9riques<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Op\u00e9rationnalisation de l\u2019Unit\u00e9 de politique fiscale (UPF) permettant l\u2019\u00e9laboration du rapport annuel sur l\u2019\u00e9valuation des d\u00e9penses fiscales \u00e0 annexer au projet de loi de finances<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Consolidation de la r\u00e9forme du budget programme et la budg\u00e9tisation par programme<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Renforcement du cadre juridique du contr\u00f4le de la gestion des finances publiques avec notamment la cr\u00e9ation et l\u2019op\u00e9rationnalisation d\u2019un cadre de concertation des corps de contr\u00f4le<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Renforcement du cadre juridique de la commande publique avec notamment l\u2019adoption des lois relatives aux march\u00e9s publics et aux contrats Partenariat-Public-Priv\u00e9 en 2021 afin de rehausser le niveau de consommation des cr\u00e9dits budg\u00e9taires allou\u00e9s aux projets d\u2019investissements<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Possibilit\u00e9 de tenir des audiences en ligne<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> R\u00e9duction des d\u00e9lais pour les proc\u00e9dures et actes judiciaires<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Digitalisation de la gestion des affaires et de la saisine de la cour d\u2019arbitrage du Togo<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Digitalisation des formalit\u00e9s de cr\u00e9ation, de modification statutaire d\u2019entreprise et de d\u00e9claration des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Digitalisation de la d\u00e9livrance du permis de construire<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Num\u00e9risation compl\u00e8te de l\u2019\u00e9mission de titres fonciers<\/em><\/p>\n\n\n\n Ces diff\u00e9rentes r\u00e9formes en mati\u00e8re du climat des affaires ont permis au Togo de r\u00e9aliser la troisi\u00e8me performance en Afrique subsaharienne (ASS).<\/em><\/p>\n\n\n\n De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, les diff\u00e9rentes r\u00e9formes op\u00e9r\u00e9es par le gouvernement togolais dans sa feuille de route 2025 ont permis plusieurs r\u00e9alisations suivant les axes d\u00e9finis.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 90,7 % d\u2019accessibilit\u00e9 g\u00e9ographique aux soins de sant\u00e9 en 2023, soit une augmentation de 19,3% depuis 2020.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Lancement de l\u2019assurance maladie universelle avec ~3 millions de personnes couvertes (y compris les \u00e9l\u00e8ves couverts par School AMU).<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 150 milliards investis dans le secteur de la sant\u00e9 (projet ELLIPSE, SSECQU, centre de Technologie).<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 86% d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable en 2024, soit une augmentation de 26% depuis 2020.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 74,5% d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 avec la r\u00e9duction de la d\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique de l\u2019ext\u00e9rieur de 64% en 2020 \u00e0 ~ 50% en 2025.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 24,8% de la population vivant en dessous du seuil de pauvret\u00e9 en 2025 contre 51,1% en 2020.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 85,7% d\u2019inclusion financi\u00e8re avec Octroi de 197 916 cr\u00e9dits (allant de 30 000 \u00e0 50 millions FCFA) d\u2019une valeur de 18,32 milliards de FCFA.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Accroissement des rendements agricoles (2020-2025) de 11%, 7%, 17%, 32% respectivement pour les fili\u00e8res mais, riz, manioc et soja.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 9,8 milliards FCFA octroy\u00e9s pour le financement de 176 000 producteurs.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 2 462 995 hectares de superficies cultiv\u00e9es en 2024, soit une augmentation de 12,21% par rapport \u00e0 2020 (2 195 038 ha).<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 30,6 millions de tonnes de marchandises accueillies au Port autonome de Lom\u00e9 en 2024 contre 25,9 millions de tonnes en 2020.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 4472 Km de pistes rurales am\u00e9nag\u00e9es et 485 Km de routes bitum\u00e9es construites et r\u00e9habilit\u00e9es sur tout le territoire \u00e0 fin d\u00e9cembre 2024.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 1,5 million de passagers accueillis en 2024 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport international Gnassingb\u00e9 Eyad\u00e9ma en 2024.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 10 unit\u00e9s industrielles op\u00e9rationnalis\u00e9es \u00e0 la suite de la construction de la plateforme industrielle d\u2019Ad\u00e9tikop\u00e9 (PIA) couvrant une superficie de 800 hectares.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 346 milliards FCFA investis par les projets agr\u00e9\u00e9s en zone franche ou sous r\u00e9gime du code des investissements au Togo.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 90 % de couverture internet fixe et mobile (vs 75 % en 2020) et une capacit\u00e9 r\u00e9seau internet multipli\u00e9e par 20 gr\u00e2ce au c\u00e2ble Equiano.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> + 67,6% de recettes budg\u00e9taires passant de 655,2 Mds en 2020 \u00e0 1098,1 Mds en 2024.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Recrutement de ~25 000 agents de la fonction publique (sant\u00e9, \u00e9ducation, etc.).<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 3,4 % de v\u00e9hicules \u00e9lectriques neuf\/an dans les immatriculations en 2025 (vs 0,003 % en 2020).<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Digitalisation de pr\u00e8s de 200 services publics.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Hausse du ratio recettes fiscales\/PIB de 12,4 % en 2020 \u00e0 14,4 % en 2024.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> 60 % de c\u00f4tes prot\u00e9g\u00e9es contre l\u2019\u00e9rosion c\u00f4ti\u00e8re (vs 44% en 2025) gr\u00e2ce \u00e0 18 km d\u2019ouvrages de protection.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u2713<\/em> Mise en terre de 40 millions de plants sur 48 000 hectares de terrain.<\/em><\/p>\n\n\n\n Les diff\u00e9rentes r\u00e9alisations dans le cadre de la mise en \u0153uvre de cette feuille de route ont permis d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la croissance \u00e9conomique du Togo pour la porter \u00e0 7% en 2025 et de ma\u00eetriser l\u2019inflation. A titre illustratif, le rapport 2024\/2025 du PNUD sur l\u2019IDH met en \u00e9vidence l\u2019\u00e9volution du Togo sur les indicateurs relatifs au revenu, \u00e0 la scolarisation et \u00e0 l\u2019esp\u00e9rance de vie.<\/em><\/p>\n\n\n\n Dans la zone UEMOA, le Togo fait partie des deux seuls pays class\u00e9s comme \u00ab pays \u00e0 d\u00e9veloppement humain moyen \u00bb, et occupe la 2eme place du classement IDH dans la zone. Dans la zone CEDEAO, le Togo occupe la 4eme place du classement IDH.<\/em><\/p>\n\n\n\n Ces r\u00e9sultats t\u00e9moignent de la d\u00e9termination du gouvernement togolais \u00e0 conjuguer r\u00e9silience \u00e9conomique, stabilit\u00e9 sociale et ambition de d\u00e9veloppement durable, dans un contexte mondial marqu\u00e9 par de multiples d\u00e9fis.<\/em><\/p>\n\n\n\n Madame la Pr\u00e9sidente,<\/em><\/p>\n\n\n\n Mon pays se modernise et se projette avec confiance vers l\u2019avenir. Mais les efforts ainsi consentis ne sont pas \u00e0 l\u2019abri des menaces terroristes qui p\u00e8sent sur le Sahel et l\u2019ensemble de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest.<\/em><\/p>\n\n\n\n Je voudrais, en ce lieu solennel, rendre un hommage appuy\u00e9 \u00e0 toutes les victimes, civiles comme militaires, qui ont consenti le sacrifice supr\u00eame dans ce combat difficile.<\/em><\/p>\n\n\n\n Madame la Pr\u00e9sidente,<\/em><\/p>\n\n\n\n Mesdames et messieurs,<\/em><\/p>\n\n\n\n Cette ann\u00e9e 2025, les Nations Unies ont quatre-vingts ans d\u2019existence et quatre-vingts ans, c\u2019est l\u2019\u00e2ge de la maturit\u00e9 et du bilan. Nous avions fait du chemin ensemble. Mais, il nous faut, \u00e0 cette \u00e9tape de notre marche commune, avoir l\u2019audace de nous poser les bonnes questions, celles qui ouvrent la voie \u00e0 des perspectives v\u00e9ritablement heureuses pour l\u2019humanit\u00e9.<\/em><\/p>\n\n\n\n Nous devons reprendre la main sur le cours des \u00e9v\u00e8nements pour les orienter vers l\u2019\u00e9dification d\u2019un monde moins heurt\u00e9 et plus juste. Pour cela, le monde ne peut rester inaudible face aux voix qui r\u00e9sonnent de toute part pour r\u00e9clamer le changement de l\u2019ordre international qui a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9 par un petit groupe d\u2019Etats aux int\u00e9r\u00eats tant\u00f4t convergents tant\u00f4t divergents, il y a huit d\u00e9cennies.<\/em><\/p>\n\n\n\n Mesdames et messieurs,<\/em><\/p>\n\n\n\n Comme vous le Saviez, l\u2019Union africaine a choisi pour th\u00e8me pour l\u2019ann\u00e9e 2025 : \u00ab Justice pour les Africains et les personnes d\u2019ascendance africaine par les r\u00e9parations \u00bb. C\u2019est \u00e0 la lumi\u00e8re de cette ardente soif de justice qu\u2019il faut comprendre le combat actuel de l\u2019Afrique pour les r\u00e9parations. L\u2019Afrique r\u00e9clame la justice et son pendant, la r\u00e9paration. L\u2019Afrique r\u00e9clame justice pour avoir \u00e9t\u00e9 humainement pill\u00e9e et humili\u00e9e \u00e0 travers l\u2019esclavagisation de ses fils et ses filles pendant plus de quatre si\u00e8cles. Plus de 20 millions d\u2019Africains ont \u00e9t\u00e9 arrach\u00e9s \u00e0 leurs familles et d\u00e9port\u00e9s vers les Am\u00e9riques o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 mis en esclavage. Les \u00e2mes de ces millions d\u2019hommes sont en attente de justice.<\/em><\/p>\n\n\n\n L\u2019Afrique r\u00e9clame justice pour avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9sorient\u00e9e et profond\u00e9ment perturb\u00e9e dans sa trajectoire historique par pr\u00e8s d\u2019un si\u00e8cle de colonialisme. L\u2019Afrique r\u00e9clame justice pour avoir pay\u00e9 de son sang et de ses ressources la prosp\u00e9rit\u00e9 d\u2019autres continents. L\u2019Afrique r\u00e9clame justice parce qu\u2019entre 80 et 90% de son patrimoine culturel se trouve aujourd\u2019hui dans des mus\u00e9es \u00e9trangers. L\u2019Afrique r\u00e9clame justice parce que des restes humains africains demeurent entre les mains des \u00e9trangers en dehors du continent en violation des lois sacr\u00e9es de l\u2019Humanit\u00e9. L\u2019Afrique r\u00e9clame justice parce que sa contribution significative \u00e0 la victoire sur les t\u00e9n\u00e8bres du fascisme au 20e si\u00e8cle a \u00e9t\u00e9 n\u00e9glig\u00e9e lors de la fondation des Nations Unies en 1945. L\u2019Afrique r\u00e9clame justice pace qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 exclue pendant 80 ans des instances d\u00e9cisionnelles du monde. L\u2019Afrique r\u00e9clame justice parce que le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 est assis sur le droit de ses peuples \u00e0 une juste et \u00e9quitable repr\u00e9sentativit\u00e9 en son sein.<\/em><\/p>\n\n\n\n Africa demands justice because its children continue to be victims of racism and humiliation around the world. Africa demands justice because, as has been said, there exists a unique and unprecedented moral debt toward African peoples which has not yet been paid. Humanity has never been so humiliated as it was through the enslavement of our forebears and the colonization of Africa, the cradle of all human civilization.<\/em><\/p>\n\n\n\n Soyez rassur\u00e9s, l\u2019Afrique n\u2019est pas tourn\u00e9e vers le pass\u00e9. Nous n\u2019invoquons pas la m\u00e9moire de l\u2019esclavage et de la colonisation pour ressasser la douleur. Nous le faisons pour construire un avenir de justice et d\u2019\u00e9quit\u00e9.<\/em><\/p>\n\n\n\n Mesdames et messieurs,<\/em><\/p>\n\n\n\n Pour illustrer mes propos, je voudrais commencer en vous montrant une carte du monde. Une carte qu\u2019on a tous \u00e9tudi\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole. On l\u2019appelle un planisph\u00e8re ; en langage technique, on l\u2019appelle la projection de Mercator, du nom d\u2019un cartographe Flamand, Gerardus Mercator. Et sur cette carte qu\u2019on utilise tous, il y a un gros probl\u00e8me.<\/em><\/p>\n\n\n\n La projection Mercator, h\u00e9rit\u00e9e du XVI[e] si\u00e8cle, r\u00e9duit le continent d\u2019environ moiti\u00e9 tout en grossissant l\u2019Europe et l\u2019Am\u00e9rique du Nord. L\u2019Afrique s\u2019\u00e9tend sur plus de 30 millions de km\u00b2, soit trois fois la superficie des \u00c9tats-Unis. Pourtant, sur nos cartes du monde, elle para\u00eet \u00e0 peine plus vaste.<\/em><\/p>\n\n\n\n Avec une superficie d\u2019environ 30,3 millions de km\u00b2 (11,7 millions de miles carr\u00e9s), y compris les \u00eeles adjacentes, elle couvre 20 % de la superficie terrestre de la Terre et 6 % de sa superficie totale. Avec pr\u00e8s de 1,4 milliard d\u2019habitants en 2021, elle repr\u00e9sente environ 18 % de la population mondiale.<\/em><\/p>\n\n\n\n La taille de l\u2019Afrique est minimis\u00e9e intentionnellement. Elle est minuscule de la m\u00eame taille que le Groenland ou la Russie et pourtant, c\u2019est faux quand on pense \u00e0 la taille r\u00e9elle du continent et de ses 54 pays. L\u2019Afrique seule peut contenir les \u00c9tats-Unis, la Russie, l\u2019Inde, la France, la Grande Bretagne, la Chine etc\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n C\u2019est pourquoi le Togo, en soutien \u00e0 l\u2019union africaine, appelle \u00e0 corriger la repr\u00e9sentation de l\u2019Afrique sur les cartes du monde. Avec la campagne que je demande aux Nations Unies de soutenir \u00ab Correct the MAP \u00bb. Il faut d\u00e9coloniser la g\u00e9ographie. Il faut une nouvelle cartographie politique de l\u2019Afrique.<\/em><\/p>\n\n\n\n You also understand why, at the second Africa\u2013Caribbean summit held on 7 September in Addis Ababa, Ethiopia, Africa and the Caribbean reaffirmed their determination to put their fraternal, transcontinental partnership at the service of reparative justice for Africans and people of African descent, and emphasized the need to move toward \u201cthe creation of an African Union Decade for justice for Africans and people of African descent (2026\u20132036) through reparations.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n I wish here to salute our brothers and sisters in the Caribbean who have grasped the meaning of this struggle: you have understood that by standing together for the cause of reparations, we will advance it more effectively. This too is the essence of Pan-Africanism, a Pan-Africanism for justice and for the cause of reparations.<\/em><\/p>\n\n\n\n It was the same thirst for justice that prompted Togo to submit to the deliberative bodies of the African Union the initiative that led to the decision adopted by the Assembly of Heads of State and Government of our continental organization, on 16 February 2025, to classify slavery, deportation and colonization as crimes against humanity and genocide against the peoples of Africa.<\/em><\/p>\n\n\n\n This decision marks a major event for Africa and peoples of African descent, for it counters the logic whereby descendants of perpetrators dictate the terms of the debate and name their crimes, rather than the rightful heirs of the peoples who suffered those crimes in their flesh.<\/em><\/p>\n\n\n\n Mesdames et messieurs,<\/em><\/p>\n\n\n\n Les Nations Unies ne doivent pas rester indiff\u00e9rentes \u00e0 la justice r\u00e9paratrice puisque les crimes et les injustices pass\u00e9s non r\u00e9par\u00e9s, o\u00f9 qu\u2019ils soient, fournissent du carburant aux crises et conflits de notre temps et alimenteront ceux \u00e0 venir. Les crises actuelles se nourrissent des injustices du pass\u00e9 non sold\u00e9es, parce que les peuples ont la m\u00e9moire de leurs blessures. La r\u00e9paration des crimes et des injustices du pass\u00e9 fait partie des recettes qu\u2019il nous faut pour repacifier le monde et les relations entre les civilisations.<\/em><\/p>\n\n\n\n L\u2019Afrique, en tant que continent de r\u00e9silience et d\u2019espoir, incarne cette n\u00e9cessit\u00e9 de justice r\u00e9paratrice. La reconnaissance des injustices du pass\u00e9, en particulier \u00e0 travers des actions concr\u00e8tes en faveur des r\u00e9parations, constitue une \u00e9tape indispensable pour \u00e9tablir une paix durable et une coh\u00e9sion sociale.<\/em><\/p>\n\n\n\n C\u2019est pourquoi, du haut de cette tribune et avec gravit\u00e9, je voudrais interpeller l\u2019opinion publique universelle sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019avoir le courage d\u2019affronter la question des r\u00e9parations. Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique tient debout \u00e0 la face du monde et r\u00e9clame r\u00e9paration.<\/em><\/p>\n\n\n\n R\u00e9parer les crimes du pass\u00e9, c\u2019est r\u00e9parer l\u2019Histoire. Et r\u00e9parer l\u2019Histoire, c\u2019est lever les obstacles pour plus de justice et d\u2019\u00e9quit\u00e9 dans le monde ; c\u2019est d\u00e9manteler les syst\u00e8mes fond\u00e9s sur l\u2019exploitation, qui continuent d\u2019influencer et de structurer la vie de plusieurs peuples ; c\u2019est sauver le monde de l\u2019oubli et perp\u00e9tuer la m\u00e9moire des millions de personnes ; c\u2019est agir au pr\u00e9sent pour corriger les pr\u00e9judices du pass\u00e9 ; c\u2019est lib\u00e9rer le monde de la discrimination et du racisme ; c\u2019est sortir du \u00ab pi\u00e8ge sans fin \u00bb de l\u2019exclusion et du d\u00e9ni de justice.<\/em><\/p>\n\n\n\n Parmi les r\u00e9parations que l\u2019Afrique attend du monde, il y a, outre celles de la Traite Atlantique et de la colonisation, les r\u00e9parations devant impliquer une reconfiguration des syst\u00e8mes commerciaux mondiaux et des r\u00e9formes \u00e9conomiques et financi\u00e8res globales, la restructuration de la dette, des r\u00e9parations structurelles pour une juste et \u00e9quitable repr\u00e9sentativit\u00e9 dans les instances internationales.<\/em><\/p>\n\n\n\n Les r\u00e9parations ne consistent pas seulement en une compensation mat\u00e9rielle. Elles doivent aussi prendre la forme d\u2019investissements durables dans l\u2019\u00e9ducation, dans les infrastructures, dans la sant\u00e9, dans la science et la technologie, qui permettront \u00e0 l\u2019Afrique de rattraper les retards accumul\u00e9s et de lib\u00e9rer pleinement son potentiel.<\/em><\/p>\n\n\n\n Dans la R\u00e9solution Pacte pour l\u2019Avenir adopt\u00e9e l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re par les chefs d\u2019\u00c9tat et de gouvernement, repr\u00e9sentant les peuples du monde, r\u00e9unis ici \u00e0 New York au si\u00e8ge de notre institution, nous avions ensemble soulign\u00e9 l\u2019urgente n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9former le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 pour le rendre plus repr\u00e9sentatif et adapt\u00e9 au monde tel qu\u2019il est aujourd\u2019hui, Il nous faut passer \u00e0 l\u2019action. La r\u00e9forme du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 est une question de r\u00e9paration d\u2019un pr\u00e9judice historique fait \u00e0 l\u2019Afrique et \u00e0 d\u2019autres peuples du monde.<\/em><\/p>\n\n\n\n La r\u00e9forme du Conseil de s\u00e9curit\u00e9, avec l\u2019octroi de si\u00e8ges permanents \u00e0 l\u2019Afrique, est un imp\u00e9ratif de dignit\u00e9 et de justice. Mais cette r\u00e9forme doit aller de pair avec la reconnaissance que les in\u00e9galit\u00e9s mondiales actuelles sont enracin\u00e9es dans des injustices historiques. Refuser de les aborder, c\u2019est perp\u00e9tuer un multilat\u00e9ralisme inachev\u00e9.<\/em><\/p>\n\n\n\n La r\u00e9forme des institutions multilat\u00e9rales que r\u00e9clament les peuples d\u2019Afrique depuis des d\u00e9cennies, et qui se fait avec insistance et plus ardemment en ces temps de fortes perturbations mondiales, doit donc \u00eatre comprise comme une demande de r\u00e9paration en compensation de la marginalisation de l\u2019Afrique au sein des institutions multilat\u00e9rales.<\/em><\/p>\n\n\n\n Cet aspect de la r\u00e9paration, tr\u00e8s sp\u00e9cifique et constituant l\u2019une des composantes essentielles de la r\u00e9paration globale que l\u2019Afrique est en droit d\u2019attendre du monde, sera au c\u0153ur du 9[e] Congr\u00e8s panafricain de Lom\u00e9 portant sur \u00ab Renouveau du panafricanisme et r\u00f4le de l\u2019Afrique dans la r\u00e9forme des institutions multilat\u00e9rales : mobiliser les ressources et se r\u00e9inventer pour agir \u00bb. J\u2019invite toute la communaut\u00e9 africaine et ses partenaires ainsi que toutes les bonnes volont\u00e9s \u00e9prises de justice \u00e0 faire de ce rendez-vous un succ\u00e8s historique.<\/em><\/p>\n\n\n\n Par la r\u00e9paration, nous r\u00e9ussirons \u00e0 renouveler la confiance des peuples dans les institutions multilat\u00e9rales, en commen\u00e7ant par les Nations Unies. La r\u00e9paration nous permettra de nous projeter ensemble dans une humanit\u00e9 r\u00e9concili\u00e9e avec elle-m\u00eame. Rendre justice aux peuples meurtris par des crimes et des injustices historiques, c\u2019est contribuer \u00e0 r\u00e9parer le monde au grand bonheur de tous.<\/em><\/p>\n\n\n\n